Πώς γιορτάζετε την Πρωτοχρονιά στη Γαλλία; Τι κάνουν, φοράνε, τρώνε οι Γάλλοι την Πρωτοχρονιά; Τι παίζει στην τηλεόραση; Πότε και πώς λέτε Καλή Χρονιά στα Γαλλικά;
Η παραμονή της Πρωτοχρονιάς γιορτάζεται σε πολλές χώρες σε όλο τον κόσμο. Το καθένα έχει τις δικές του παραδόσεις και, φυσικά, η Γαλλία έχει πολλές ειδικές παραδόσεις για τον εορτασμό της Πρωτοχρονιάς.
Ας δούμε τι κάνουν συνήθως οι Γάλλοι την παραμονή της Πρωτοχρονιάς. Αρχικά, σας απαρίθμησα και σας κατέγραψα το γαλλικό λεξιλόγιο που χρησιμοποιούμε την παραμονή της Πρωτοχρονιάς.
4 Τυπικές ευχές για το νέο έτος στα γαλλικά
Αυτό το δωρεάν μάθημα γαλλικών – όπως πολλά στο ιστολόγιο French Today – περιλαμβάνει ηχογραφήσεις. Κάντε κλικ στον σύνδεσμο δίπλα στα ακουστικά για να ακούσετε τη γαλλική προφορά.
Οι τυπικές ευχές για το νέο έτος είναι:
- σου εύχομαι καλή χρονιά
- Ευτυχισμένο το νέο έτος 2023!
- Είθε όλες οι επιθυμίες σας να πραγματοποιηθούν το 2023
- Καλή χρονιά με υγεία για το 2023
Τι είναι το γαλλικό λεξιλόγιο της Πρωτοχρονιάς;
Ακολουθούν ορισμένοι γαλλικοί όροι και εκφράσεις που θα ακούσετε την Πρωτοχρονιά στη Γαλλία:
- Ευτυχισμένο το νέο έτος ! – Ευτυχισμένο το νέο έτος
- Όλες μας οι ευχές για τη νέα χρονιά – όλες μας οι ευχές για το νέο έτος
- 2023 – δύο χιλιάδες είκοσι τρία
- Παραμονή Πρωτοχρονιάς – χρησιμοποιείται τόσο για την παραμονή των Χριστουγέννων όσο και για την παραμονή της Πρωτοχρονιάς
- Ένα πάρτι με κοστούμια – ΜΑΣΚΕ παρτυ
- Μια χορευτική βραδιά – χορευτικό πάρτι
- Για πάρτυ – για πάρτυ
- Το γκι (σκληρό Γ + εε) – γκι
- Στρείδια (δύο τρ) – στρείδια
- Καπνιστός σολωμός – καπνιστός σολωμός
- Φουά γκρα – Φανταχτερό πατέ συκωτιού
- σαμπάνια – σαμπάνια (sh ήχος, όχι tch!)
- Ένας blooper – bloopers
- Ένα βαριετέ – βαριετέ
- Ένα πυροτέχνημα – πυροτέχνημα
- Λαϊκός χορός – χορός του δρόμου
Κάντε κλικ εδώ για να διαβάσετε το άρθρο μου σχετικά με τη δημιουργία Πρωτοχρονιάς στα γαλλικά.
Εδώ είναι οι ευχές μας για την Πρωτοχρονιά – από τον Olivier, τη Leyla και εμένα.
Τώρα ας δούμε πώς γιορτάζεται χαρακτηριστικά η Πρωτοχρονιά στη Γαλλία.
Πώς γιορτάζετε την παραμονή της Πρωτοχρονιάς στη Γαλλία;
Η παραμονή της Πρωτοχρονιάς στη Γαλλία είναι μεγάλη υπόθεση και οι Γάλλοι συχνά κάνουν μεγάλα πάρτι, μερικές φορές πάρτι με κοστούμια. Γαλλικές πόλεις διοργανώνουν πυροτεχνήματα, με ζωντανή μουσική και χορό.
Ας δούμε λοιπόν πώς γιορτάζουν πραγματικά οι Γάλλοι την Πρωτοχρονιά.
Τι να περιμένετε σε ένα πρωτοχρονιάτικο πάρτι στη Γαλλία;
Στους Γάλλους αρέσει να οργανώνουν πάρτι με κοστούμια (φανταχτερά πάρτι με φορέματα) με ένα θέμα, σε άλλους αρέσει να ντύνονται στα εννιά (μπες στα 31 του), και ο χορός θα είναι πιθανός σε αυτά τα πάρτι (στους Γάλλους αρέσει να χορεύουν… πολύ!)
Η παραμονή της Πρωτοχρονιάς έχει περισσότερο πάρτι στη Γαλλία και συχνά περνάει με φίλους και όχι με την οικογένεια.
Σε αυτά τα πάρτι, οι άνθρωποι μπορεί να συζητούν τις αποφάσεις του νέου έτους…
Ποια είναι η μεγαλύτερη παράδοση της Νέας Υόρκης στη Γαλλία;
Μια μεγάλη παράδοση της Πρωτοχρονιάς να φιλιόμαστε τα μεσάνυχτα κάτω το γκι (προφέρεται σκληρός Γ + εε = γκι).
Εκτός από αυτό, δεν έχουμε ιδιαίτερες παραδόσεις στη Γαλλία σχετικά με την παραμονή της Πρωτοχρονιάς, εκτός από το να μετράμε αντίστροφα μέχρι τα μεσάνυχτα, όταν όλοι φιλούν όλους τους άλλους, ζητωκραυγάζουν, χειροκροτούν, πετούν κομφετί και άλλες ταινίες για πάρτι (κομφετί, μπομπονιέρες), χτυπήματα σε σφυρίγματα (σφυρίγματα) και σφυρίζει με συνδεδεμένο streamer (σερπαντίνες)…
Ποιο είναι το τυπικό γαλλικό φαγητό για το νέο έτος στη Γαλλία;
Ένα είναι βέβαιο, αν σε καλέσουν ένα δείπνο Πρωτοχρονιάς / Πρωτοχρονιάς (το δείπνο της παραμονής της Πρωτοχρονιάς), θα υπάρχει λίγη σαμπάνια και πιθανώς στρείδια (στρείδια – προσέξτε τον σύνδεσμο σας «lay zueetr»), φουά γκρα (fwa gra) και καπνιστός σολομός (du καπνιστός σολωμός)…
Είναι επίσης παραδοσιακό να σερβίρετε μια γαλοπούλα, μια χήνα ή μια κότα κορνίκι. Τα χτένια και οι αστακοί είναι επίσης δημοφιλή, όπως και το κρέας κυνηγιού όπως το ελάφι.
Με άλλα λόγια, οι Γάλλοι σεφ θα σκύψουν προς τα πίσω για να διασκεδάσουν τους καλεσμένους τους και να σερβίρουν μόνο τα καλύτερα από τα καλύτερα γαλλικά προϊόντα και κουζίνα.
A Moi Paris Audiobook Method
Μια νέα προσέγγιση για την εκμάθηση τόσο της παραδοσιακής όσο και της σύγχρονης γαλλικής γλώσσας, λογικά δομημένη για αγγλόφωνους.
Περισσότερες λεπτομέρειες και δείγματα ήχου
Οι άνθρωποι βγαίνουν για φαγητό για το νέο έτος στη Γαλλία;
Ναι, οι Γάλλοι πηγαίνουν συχνά σε εστιατόρια για το πρωτοχρονιάτικο γεύμα τους.
Το πρωτοχρονιάτικο γεύμα μας είναι σχεδόν το ίδιο με το γαλλικό γεύμα των Χριστουγέννων.
Τα εστιατόρια θα προσφέρουν μια ειδική (και ακριβή) σετ επιλογή εορταστικών πιάτων (η επιλογή σετ ονομάζεται „ένα μενού„, για να μην κάνουμε λάθος με το μενού που είναι „ο χάρτης„)
Πώς γιορτάζουν το νέο έτος τα γαλλικά χωριά και πόλεις;
Δεν είναι απίθανο οι πόλεις να οργανώσουν πυροτεχνήματα (πυροτεχνήματα) ή ένας χορός (λαϊκός χορός), ή ακόμα και μια παρέλαση κάποιου είδους.
Ωστόσο, αν η παραμονή της Πρωτοχρονιάς τείνει να είναι κάτι σπουδαίο στη Γαλλία, μερικοί άνθρωποι θα έχουν απλώς μια περιστασιακή συγκέντρωση… ή θα στριμώξουν στο σπίτι, ίσως να δουν τηλεόραση… Αυτό μας φέρνει στην επόμενη ερώτησή μου.
Υπάρχει ειδικό τηλεοπτικό πρόγραμμα στη Γαλλία για την παραμονή της Πρωτοχρονιάς;
Στην πραγματικότητα δεν έχουμε κάποιο ειδικό τηλεοπτικό πρόγραμμα για την παραμονή της Πρωτοχρονιάς.
Πιθανότατα θα υπάρξει „ένα blooper” (bloopers) και μια ζωντανή εκπομπή ποπ τραγουδιών, μιούζικαλ ή βαριετέ… ή απλώς μια πολύ καλή ταινία: ίσως ακόμη και μια αμερικανική υπερπαραγωγή!
Τώρα, ας δούμε πότε οι Γάλλοι εύχονται χαρακτηριστικά Καλή Χρονιά.
Πότε εύχεστε καλή χρονιά στη Γαλλία;
Παραδόξως, οι Γάλλοι δεν εύχονται ο ένας τον άλλον καλές γιορτές ή καλή χρονιά εκ των προτέρων, όπως το έχω δει στις ΗΠΑ – εκεί, τον Δεκέμβριο, χαιρετάτε όλους με ένα «Καλές Γιορτές», με τους φίλους σας, αλλά και σε καταστήματα κλπ…
Δεν είναι έτσι στη Γαλλία.
Οι άνθρωποι θα λένε «Joyeux Noël» την παραμονή και την ημέρα των Χριστουγέννων και «Bonne année» την εβδομάδα μετά την Πρωτοχρονιά, αλλά μέχρι εκεί.
Δεν είναι ψεύτικο να το κάνεις, οι άνθρωποι θα δεχτούν και συνήθως θα σου ανταποδώσουν ευγενικά τις επιθυμίες σου, αλλά απλά δεν γίνεται τόσο πολύ.
Εύχομαι σε όλους καλές γιορτές και ένα υπέροχο νέο έτος 2021!
Περίμενε !
Γνωρίζατε ότι στη Γαλλία η διασκέδαση των διακοπών δεν έχει τελειώσει μέχρι τις 6 Ιανουαρίου – το επίσημο τέλος της περιόδου των διακοπών στη Γαλλία; Στις 6 Ιανουαρίου, γιορτάζουμε τα l’Epiphanie με ένα ιδιαίτερο ζαχαροπλαστείο: la galette des rois. Διαβάστε περισσότερα για αυτό και μάθετε μια εύκολη συνταγή εδώ – ψήστε το και πείτε μας πώς ήταν!
Και αν το χάσατε πριν, εδώ είναι όλα για τα Χριστούγεννα (Noël) στη Γαλλία και το Hanukkah.
Καλή χρονιά σε όλους, η πρόοδός σας το 2021 στα γαλλικά να είναι καταπληκτική 🙂
